Regie : Jeff Woolnough, Mit : Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly,

Auf dem Parkplatz vor einem Supermarkt explodiert das Auto von Lieutenant Commander Michaela Shields. Gibbs und sein Team finden heraus, dass die Soldatin bei einem Einsatz in Afghanistan für den Tod von zehn Zivilisten verantwortlich war. Tony und Kate sollen sie und ihre Familie beschützen. Keine leichte Aufgabe für die beiden NCIS-Agenten, denn das FBI will Shields als Köder für die Attentäter einsetzen.