Regie : Mike Nordstrom, Mit : Izabella Alvarez, Carlos PenaVega, Sumalee Montano,

Hector hat keine Lust, Rosa zur Tanzstunde zu begleiten, aber er wird eifersüchtig, als er ihren talentierten Lehrer erlebt. Der süsse Lalo wird für einen Tag gegen den fiesen Malo vertauscht, und die Casagrandes müssen ihr Hundchen wiederkriegen!