Regie : Ken Whittingham, Mit : Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews,

Rosa steht unter grossem Druck: Ihre Drogen-Task-Force muss dringend Ergebnisse liefern. Um einer Spur nachzugehen, schickt sie Jake und Charles zu Jack Danger, einen sich sehr wichtig nehmenden Mitarbeiter der Poststelle. Zum Unglück der beiden wird Jack Teil ihres Teams und steht ihnen dabei mehr als nur einmal im Weg. In der Zwischenzeit kämpft Amy auf dem Revier mit den Nebenwirkungen ihres Nikotinentzugs.