Regie : Steven Levitan, Mit : Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen,

Im Hause Dunphy herrscht Chaos: Alex hat ihren gut bezahlten Job aufgegeben und wohnt nun wieder daheim. Um Ruhe zu finden, quartieren sich Claire und Phil kurzerhand im Wohnmobil ein. Indes schweben Cameron und Mitchell auf Wolke sieben. Sie sind nicht nur umgezogen, sondern haben auch ein Baby adoptiert. Bei der Einweihungsfeier bekommt Cam einen Anruf aus Missouri, mit dem er eigentlich nicht mehr gerechnet hat.