Ausgerechnet in einer Kirche findet die Polizei zwei Leichen. DI Dalgliesh wird hinzugezogen, um herauszufinden, wer einem Obdachlosen und einem Tory-Abgeordneten die Kehlen aufgeschlitzt hat.
Clarice est toujours traumatisée par son enlèvement, mais souhaite retourner sur le terrain. Elle décide d'avoir recours à l'hypnose pour tenter de découvrir l'identité de l'homme mystérieux, les analyses ADN n'ayant...
Familie Reagan teilt eine berufliche Leidenschaft: Grossvater Henry ist der ehemalige Polizeichef New Yorks, Frank ist in die Fussstapfen seines Vaters getreten, und auch die dritte Generation der Reagans hat sich der...
Eine Informantin äussert vor dem FBI die Gefahr eines Terroranschlags. Die Dame namens Hannah Thompson verdächtigt ihren Freund, hinter dem geplanten Attentat zu stecken. Hannah ist noch schwer traumatisiert von den...
Im Schnee vor einem weihnachtlich geschmückten Haus liegt ein toter Weihnachtsmann. Nicht nur, dass ihm makabererweise von seinem eigenen Schlitten fast die Beine abgetrennt wurden, zuvor hat ihm jemand offensichtlich...
Während die Stadt den Geburtstag der Königin mit einem Feuerwerk feiert, untersucht Murdoch (Yannick Bisson) einen schmutzigen Fall von abgekarteten Kämpfen und zwielichtigen Hinterzimmergeschäften in der schmutzigen...
Alors que Victoria, la fille de Jimmy, rend visite au bureau, l'équipe enquête sur la mort d'un intrus à Quantico qui était impliqué dans un groupe radical préparant une attaque bioterroriste. Jimmy et Kasie inhalent...
Tierschützer befreien Affen aus einem Londoner Labor. Doch mit den Versuchstieren gerät auch ein hochgefährliches Virus in die Öffentlichkeit: Das "Rage"-Virus verwandelt Menschen binnen Sekunden in Zombies. Nach nur 28 Tagen gleicht die Metropole...
Der impulsive Sailor und die hübsche Lula sind ein Paar – sehr zum Missfallen von ihrer Mutter Marietta, die die Tochter lieber mit einem bodenständigeren Mann sehen würde. Ihre Antipathie gegen Sailor geht soweit, dass sie schließlich sogar einen...
Ein schwarzer Kleinkrimineller wird erschossen, die Fachreferentin vom Politikaufsteiger Stephen Collins (Ben Affleck) vor einen Zug gestoßen – ein Zusammenhang zwischen den beiden Todesfällen ist nicht ersichtlich. Chefredakteurin Cameron Lynne...