Regie : Chris Carter, Mit : Nicholas Lea, Veronica Cartwright, John Neville,

Scully überlebt nur knapp ein Flammeninferno an einem Staudamm in Pennsylvania. Sie kann sich aber an nichts mehr erinnern. Unter Hypnose erzählt sie von Aliens, die die Menschen in Brand steckten und Cassandra entführten. Mulder hält die Geschichte allerdings für Suggestion.