Regie : Michael Vejar, Mit : Robert Beltran, Roxann Dawson, Tim Russ,

Die Crew der Voyager rettet elf Überlebende von einem schwer beschädigten Raumschiff. An Bord des Wracks stellt sich heraus, dass es sich um drei Sicherheitsbeamte und acht hochgefährliche Verbrecher handelt. Der Leiter des nygeanischen Gefangenentransports erklärt, dass sie auf dem Weg zum Heimatplaneten waren. Dort sollen die Gefangenen hingerichtet werden. Neelix findet heraus, dass diese keinen fairen Prozess bekommen haben.