Alors en train d'organiser la protection de Trey, le capitaine James est victime d'un tir et se retrouve en condition critique.
Lorsqu'il entend que Serano est libéré sous caution, Dan panique et demande de l'aide à Liam. Il ne fait pas confiance à Dan mais ce dernier lui fait une offre tentante qui pourrait mettre Serano derrière les barreaux...
Jason et son équipe de Seals ont une nouvelle mission. Ils doivent ramener un soldat américain qui a été capturé après avoir déserté. Les hommes doivent le récupérer en échange de détenus à Gitmo. Mais les membres de la...
Les membres de la Seal Team doivent quitter leur famille plus tôt que prévu. En effet, la date de leur déploiement a dû être avancée, car l'équipe qu'ils doivent remplacer a été prise dans une embuscade : en effet...
Un jeune homme, qui s'ennuie dans l'appartement de ses parents, décide de se droguer en inhalant le gaz d'un déodorant. Il perd connaissance peu de temps après. Sa cousine essaie de le ranimer sans succès. Pendant ce...
Un jeune homme veut apparaître à son avantage pour son rendez-vous avec une jeune fille. Il décide d'utiliser le solarium d'une amie. Mais celui-ci est vieux et le couvercle reste coincé, alors qu'il est à...
Jason et la Seal Team continuent à élaborer leur plan de vengeance pour la perte de l'Echo Team. Mandy décide alors de reprendre l'enquête et les choses en main. En effet, son patron ne lui avait pas donné le feu vert...
Spanien 1944: Die kleine Ofelia (Ivana Baquero) und ihre schwangere Mutter Carmen (Adriana Gil) reisen zu deren neuem Mann, Capitán Vidal (Sergi Lopez). Der erbarmungslose Hauptmann ist in den nordspanischen Bergen, wo er mit seiner Truppe Partisanen...
Südstaaten-Schönheit Candy will mit ihren drei attraktiven Freundinnen in Florida den Spring Break feiern. Um sich das nötige Kleingeld zu beschaffen, überfällt das Quartett einen Coffee Shop. In Florida werden die Mädels nach ausufernden Feiern bei...
Medienmogul Carver (Jonathan Pryce) zettelt einen Konflikt zwischen Großbritannien und China an. Mit den Berichten über einen drohenden Krieg will er die Auflage seiner Zeitung steigern. Der britische Geheimdienst beauftragt James Bond (Pierce...
