Regie : Trygve Allister Diesen, Mit : Sven Nordin, Thea Green Lundberg, Mads Ousdal,

Still without a good lead in the kidnapping case, Wisting is under pressure to produce results. A surveillance plan results in a chase with devastating consequences. Clifford's parents, awaiting contact from his kidnapper, follow a lead against police advice and make a horrible discovery.