Regie : James Whitmore jr., Mit : Scott Bakula, Vanessa Ferlito, Necar Zadegan,

Während die Stadt New Orleans mit den Auswirkungen der Corona-Pandemie zu kämpfen hat, werden Tammy und Carter zur Aufklärung eines Todesfalls auf ein Hospitalschiff gerufen. Als immer mehr Details über den rätselhaften Tod zutage treten, erfahren die Ermittler zudem, dass sich mehrere Corona-Infizierte an Bord des Schiffes befinden. Währenddessen stösst auch Wade in einer Leichenhalle an ihre Grenzen.