Christian scheint wieder nach England zurückzukommen. Hannah Laing will ihren Sohn sofort wiedersehen, aber ihr Kollege Billy hält das für eine Falle. Und Dubravka lauert Bianca auf.
In den sanitären Anlagen eines Restaurants wird die fünfjährige Ruthie ermordet aufgefunden. Der Verdacht fällt sofort auf einen aktenkundigen Pädophilen, der sich unter den Restaurantgästen befindet. Die Aufzeichnungen...
Bürgermeisterin Natalie wiegt sich trotz Misstrauensvotum in Sicherheit, im Amt zu bleiben. Sie glaubt, mit einem erpresserischen Trick gegen die Frisk-Brüder gewonnen zu haben. Tatsächlich überlegt Felix, ob er...
Eine traumatisierte junge Frau berichtet dem Team, dass sie vergewaltigt wurde. Benson versucht, der verängstigten Frau Details zu den Ereignissen und dem Täter zu entlocken. In der Zwischenzeit bringt ein Psychologe...
Den ganzen Sonntag über hat Horst Wegmann den Verdacht gehegt, dass die Ausrede seiner Freundin Andrea nicht der Wahrheit entspricht. Als er gegen Abend voller Zweifel und Eifersucht vor ihrem Haus wartet, findet er...
Die schwerverletzte Blum (Anna Maria Mühe) ist im Kühlraum des Restaurants eingeschlossen. Als ihr Mitarbeiter Reza (Yousef Sweid) eintrifft, um sie zu retten, steht plötzlich Puch (Gregor Bloéb) vor ihnen. Eiskalt zieht...
Weil Gil verhindert ist, muss Sara mit Gils taubstummer Mutter Betty an einer Preisverleihung teilnehmen und macht dort die Bekanntschaft vonProfessor Julia Holden und dem Direktor der Gilbert-Stiftung, Dr. Lambert....
Der Vietnamveteran Llewelyn Moss (Josh Brolin) stößt bei der Antilopenjagd im Südwest-Texas des Jahres 1980 inmitten der Wüste auf ein Blutbad. Das, was er sieht, ist scheinbar der Schauplatz eines missglückten Drogendeals. Nicht unweit des...
East Wyndam ist ein beschaulicher Vorort von Boston und eigentlich wie jeder andere. Doch seitdem der aus dem Gefängnis freigelassene Pädophile Ronnie (Jackie Earle Haley) zu seiner Mutter gezogen ist, herrscht Unruhe. Keiner scheint dort wirklich...
Anfang des 20. Jahrhunderts stösst der Goldschürfer Daniel Plainview eher zufällig auf Öl. Fortan vom Ölfieber gepackt, kauft er nach einem Tipp eines Bauernjungen mehr und mehr Land auf und wird schliesslich fündig. Er wird zu einem wohlhabenden...